{"id":2321,"date":"2015-12-29T21:28:54","date_gmt":"2015-12-29T19:28:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.itstime.it\/w\/?p=2321"},"modified":"2016-01-08T12:55:45","modified_gmt":"2016-01-08T10:55:45","slug":"quindi-aspettiamo-anzi-stiamo-aspettando-con-voi-cit-abu-bakr-al-baghdadi-by-marco-maiolino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.itstime.it\/w\/quindi-aspettiamo-anzi-stiamo-aspettando-con-voi-cit-abu-bakr-al-baghdadi-by-marco-maiolino\/","title":{"rendered":"\u201cQuindi Aspettiamo, Anzi, Stiamo Aspettando con Voi\u201d cit. Abu Bakr al-Baghdadi – by Marco Maiolino"},"content":{"rendered":"

Il califfo nero al-Baghdadi ritorna sul palco mediatico di IS per rinforzarne la propaganda e lo fa con un audio-messaggio, postato via Twitter il 26 Dicembre, trascritto e pubblicato integralmente in inglese, su un sito legato al Califfato, ieri e dal titolo: \u201cSo wait, indeed we, along with you, are waiting\u201d. <\/em><\/p>\n

L’audio-messaggio, che nei giorni scorsi ha goduto di una relativamente alta risonanza mediatica, risulta essere interessante, oltre che per la rilevanza dello speaker (le cui apparizioni sono sempre pi\u00f9 rare) anche in termini di analisi della propaganda di Daesh:<\/p>\n

Contesto interpretativo: <\/strong>Per essere adeguatamente interpretata, la comunicazione sopra citata non pu\u00f2 separarsi dal contesto all’interno del quale nasce e si inserisce.<\/p>\n

Nelle ultime settimane gli sforzi relativi alle strategie di contenimento della minaccia rappresentata da IS e, allo stesso tempo, di stabilizzazione della regione medio orientale sono stati intensificati e, anche se ancora molto deve essere fatto, sembrano portare ai primi risultati positivi: l’approvazione della risoluzione UNSC<\/strong> per il processo di pacificazione della Siria e il relativo inizio del progetto diplomatico, pianificato da Staffan de Mistura per la fine di Gennaio a Ginevra, che porter\u00e0 allo stesso tavolo il governo di Assad, alcuni rappresentanti dell’opposizione al regime e le pi\u00f9 importanti potenze medio orientali tra cui Arabia Saudita, Turchia e Iran; le operazioni mirate al depauperamento delle risorse del Califfato hanno ridotto il suo \u201cPIL\u201d ad 1\/3 dei 6 miliardi<\/strong> di dollari annui stimati dagli analisti nel 2014; lo stendardo nero si \u00e8 ritirato da molti dei territori che originariamente controllava in Iraq e Siria, e Sinjar<\/strong> e Ramadi <\/strong>(non ancora completamente liberata) rappresentano solo le pi\u00f9 recenti ed importanti perdite; anche i territori occupati da Daesh nel cyberspazio si sono ridotti: basti pensare che dal 2014 the British Counterterrorism Internet Referral Unit in collaborazione con importanti compagnie cyber ha rimosso 46.000<\/strong> contenuti jihadisti, You Tube ha eliminato 14 milioni<\/strong> di video e Twitter, nell’Aprile del 2015 ha chiuso 10.000<\/strong> accounts nell’arco di un singolo giorno; sono stati, inoltre, riportati problemi di coesione<\/strong> all’interno delle file dei miliziani neri, dovuti principalmente ad approvvigionamenti, salari, integrazione sociale e alla disillusione relativa ad un califfato che non \u00e8 invincibile sul campo e ad una prospettiva di vita offerta che non \u00e8 prospera come raccontavano le brochure.<\/p>\n

Il messaggio: <\/strong>esso, come al solito, ricontestualizza strumentalizzandoli alcuni versetti coranici per legittimarne la narrativa proposta e presenta alcuni temi interessanti:<\/p>\n

    \n
  1. \u201cwe\u00a0 should\u00a0 not let\u00a0 the\u00a0 mobilization\u00a0 of\u00a0 the\u00a0 nations\u00a0 of\u00a0 kufr\u00a0 against\u00a0 us\u00a0 alarm\u00a0 us,\u00a0 frighten\u00a0 us,\u00a0 or\u00a0 break\u00a0 our resolve,\u00a0 for\u00a0 we\u00a0 will\u00a0 be\u00a0 the\u00a0 victors\u00a0 in\u00a0 any\u00a0 case,\u00a0 with\u00a0 Allah\u201fs\u00a0 power\u00a0 and\u00a0 strength\u201d, <\/em>la realt\u00e0 sul campo, come dimostrano queste stesse parole e il contesto sopra descritto, non \u00e8 favorevole ed infatti l’intercessione diretta del califfo stesso, necessaria, con l’audio-messaggio, ne sottolinea l’estrema urgenza e delicatezza.<\/li>\n
  2. \u201cO\u00a0 Muslims,\u00a0 indeed\u00a0 the\u00a0 battle\u00a0 today\u00a0 is\u00a0 no\u00a0 longer\u00a0 merely\u00a0 a\u00a0 crusader\u00a0 campaign.\u00a0 It\u00a0 is\u00a0 but\u00a0 the\u00a0 war of\u00a0 the\u00a0 nations\u00a0 of\u00a0 disbelief\u00a0 altogether\u00a0 against\u00a0 the\u00a0 Ummah\u00a0 of\u00a0 Islam,\u00a0 and\u00a0 it\u00a0 has\u00a0 not\u00a0 occurred before\u00a0 in\u00a0 the\u00a0 history\u00a0 of\u00a0 our\u00a0 Ummah\u00a0 that\u00a0 the\u00a0 entire\u00a0 world\u00a0 gathered\u00a0 against\u00a0 it\u00a0 in\u00a0 one\u00a0 battle\u00a0 as\u00a0 is occurring\u00a0 today\u201d<\/em>, questo preludio rilancia il tema eroico<\/strong>, una componente fondamentale dell’attraente propaganda dello stato islamico e lo fa in maniera dirompente: la situazione \u00e8 particolarmente urgente e quella che inizialmente era una \u201cmera\u201d guerra ai crociati viene trasformata nella battaglia finale, globale e universale, fra l’intero mondo degli infedeli e il popolo dell’Islam, un messaggio efficace, uno scontro epico che mai si \u00e8 verificato, prima, nella storia. Tutto \u00e8 pronto per la disperata chiamata alle armi<\/strong>: \u201cIndeed,\u00a0 it\u00a0 is\u00a0 the\u00a0 battle\u00a0 of\u00a0 the\u00a0 disbelievers\u00a0 altogether\u00a0 against\u00a0 the\u00a0 Muslims altogether,\u00a0 and\u00a0 indeed\u00a0 every\u00a0 Muslim\u00a0 is\u00a0 intended\u00a0 by\u00a0 this\u00a0 war\u201d<\/em><\/li>\n
  3. \u00a0<\/em>\u201cEach\u00a0 one\u00a0 of\u00a0 them\u00a0 pushes\u00a0 the other\u00a0 forward\u00a0 in\u00a0 order\u00a0 to\u00a0 get\u00a0 him\u00a0 entangled.\u00a0 They\u00a0 don\u2019t\u00a0 dare\u00a0 come,\u00a0 because\u00a0 their\u00a0 hearts\u00a0 are filled\u00a0 with\u00a0 fear\u00a0 of\u00a0 the\u00a0 muj\u0101hid\u012bn\u201d, <\/em>un altro tema ricorrente, lo sfruttamento delle debolezze del nemico<\/strong> che, in questo caso, \u00e8 descritto come disunito e terrorizzato dalla forza di Daesh, tanto da mandare avanti l’alleato per paura di essere sconfitto. Il gioco sulla frammentazione della coalizione anti IS e sulla strategia di utilizzo di truppe locali (medio orientali) per contrastare il califfato \u00e8 evidente: \u201cFor\u00a0 this\u00a0 reason,\u00a0 they\u00a0 delay\u00a0 their\u00a0 coming\u00a0 as\u00a0 much\u00a0 as\u00a0 they\u00a0 are\u00a0 able\u00a0 to\u201d, <\/em>una palese strategia di contenimento raccontata come codardia.<\/li>\n
  4. Seguono il discredito verso la coalizione militare islamica recentemente fondata e guidata dall’Arabia Saudita per combattere Daesh: \u201cthey\u00a0 recently\u00a0 announced\u00a0 the\u00a0 Sal\u016bl\u012b\u00a0 (Saudi)\u00a0 coalition\u00a0 \u2013\u00a0 falsely\u00a0 called\u00a0 Islamic\u201d, <\/em>un competitor pericoloso in termini di consenso e reclutamento. Poi \u00e8 il turno di Israele: \u201cNo,\u00a0 O\u00a0 Jews!\u00a0 We\u00a0 have\u00a0 not\u00a0 forgotten\u00a0 Palestine\u00a0 for\u00a0 a\u00a0 single\u00a0 moment,\u00a0 and\u00a0 by Allah\u2019s\u00a0 permission,\u00a0 we\u00a0 will\u00a0 not\u00a0 forget\u00a0 it\u201d, <\/em>un tema sempre efficace se si cerca di attirare consensi e nuove reclute per la causa estremista, l’intifada dei coltelli perdura e viene adeguatamente sfruttata.<\/li>\n
  5. \u201cThe\u00a0 test\u00a0 must\u00a0 be\u00a0 severe\u00a0 and\u00a0 the trials\u00a0 must\u00a0 be\u00a0 great,\u00a0 until\u00a0 hypocrisy\u00a0 surfaces\u00a0 and\u00a0 faith\u00a0 takes\u00a0 root,\u00a0 in\u00a0 order\u00a0 for\u00a0 victory\u00a0 to descend\u201d, <\/em>infine, il tema religioso del sacrificio<\/strong> giustifica perfettamente la durezza del momento in cui si trova il califfato, il paradiso non \u00e8 gratis e le opzioni fornite dal califfo non lasciano scampo: \u201cSo stand\u00a0 firm,\u00a0 O\u00a0 muj\u0101hid\u012bn!\u00a0 There\u00a0 is\u00a0 nothing\u00a0 in\u00a0 your\u00a0 future\u00a0 except\u00a0 one\u00a0 of\u00a0 two\u00a0 good\u00a0 ends;\u00a0 it\u00a0 is either\u00a0 victory\u00a0 or\u00a0 shah\u0101dah\u201d, <\/em>vittoria o martirio, una logica win-win solution<\/em>, s\u00ec, ma per il califfo.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Il califfo nero al-Baghdadi ritorna sul palco mediatico di IS per rinforzarne la propaganda e lo fa con un audio-messaggio, postato via Twitter il 26 Dicembre, trascritto e pubblicato integralmente in inglese, su un sito legatoRead More…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2322,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,87,216],"class_list":["post-2321","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-terrorism","tag-communication-2","tag-isis","tag-terrorism"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itstime.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itstime.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itstime.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itstime.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itstime.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2321"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.itstime.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2324,"href":"https:\/\/www.itstime.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2321\/revisions\/2324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itstime.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itstime.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itstime.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itstime.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}